2-point question ( of )

In the presented situation, are the drivers obliged to allow vehicles on the vanishing lane to change lanes?