3-point question ( of )

In the presented situation, do you see the end of a traffic lane for cyclists?