3-point question ( of )

What should the tram driver do, seeing the signalling device indicating a change in the position of the rail switch to the right?

Take a look at the switch points to make sure it is positioned in the right direction.
Exclusively follow the indication of the signalling device.
In any case, stop the tram and go out to the rail switch.